Angie's random blog: Christmas greetings for my family

Merry Christmas to my dear sister, and family

You know,

I wanted to send you a card and some presents, but I didn't.

I want to give you some long, warm hugs and kisses, but I can't.

It would be nice to visit and chat for hours, but is hard to do.

Instead, I'm making this blog for you.

It's not showy or fancy, no casting or crew

but it's real and it's me...

and the best I can do.

(I hope this translates properly)

Hungarian:

Boldog karácsonyt kedves húgom, és a család

Tudod,Azt akartam, hogy küldjön egy kártyát, és néhány ajándékokat, de nem tettem.Azt akarom, hogy néhány hosszú, meleg ölelést és puszit, de nem tudok.Jó lenne meglátogatni és beszélgetni órákon keresztül, de nehéz megtenni.Ehelyett csináltam egy blog az Ön számára.Nem mutatós vagy fantázianév nem casting vagy ha a személyzetde az igazi, és ez nekem ...és a legjobb, amit tehetek.(Remélem, ez azt megfelelően)

Finnish:

Hyvää joulua perheeni

Tiedäthän,Halusin lähettää sinulle kortin ja joitakin lahjoja, mutta en.Haluan antaa teille vähän pitkä, lämmin halauksia ja suukkoja, mutta en voi.Olisi kiva vierailla ja chat tuntikausia, mutta on vaikea tehdä.Sen sijaan teen blog sinulle.Se ei ole näyttävä tai fancy, ei valu tai miehistönmutta se on todellista ja se olen minä ...ja paras mitä voin tehdä.